2020.10.09.

Alan Walker - all falls down

lyrics)

What's the trick? I wish I knew

대체 뭘 어떻게 한거야? 나도 알았으면 좋겠어

I'm so done with thinking through

all the things I could've been

내가 할 수 있었던 모든 일들에 대해 생각하는 것도 이젠 끝이야

And I know you wonder too

너도 궁금해 하는 거 알아

All it takes is that one look at you

and I run right back to you

단 한번의 눈초리로 널 알아볼 수 있어 

그리고 난 바로 네게 달려가겠지

You cross the line and it's time to say F you

하지만 넌 선을 넘었어 이젠 엿이나 **어

What's the point in saying that when you know how I'll react?

대체 넌 무슨 말을 하고 싶은 거야? 내가 어떤 반응을 보일지 알고 있잖아

You think you can just take it back, but shit just don't work like that

없던 일로 할 수 있을 거라 생각하나본데, ㅈ까고 절대 그럴 일 없어

You're the drug that I'm addicted to, and I want you so bad

넌 내가 중독된 마약 같아, 그리고 난 널 너무나 원해

Guess I'm stuck with you, and that's that

아무래도 너란 덫에 걸렸나봐, 그리고 그게 다야

'Cause when it all falls down, then whatever

모든게 무너져 내린 다음엔 어떻게든 되겠지

When it don't work out _ the better

상황이 더 나아지지 않는다면

If it just ain't right, and it's time to say goodbye

이게 옳은 길이 아니라면, 이별을 말할 때가 된 것 같아

When it all falls down, when it all falls down

모든게 무너져 내릴 때

I'll be fine

I'll be fine

You're the drug that I'm addicted to

넌 내가 중독된 마약같아

And I want you so bad, but I'll be fine

난 널 미치도록 원하지만, 난 괜찮아질 거야

Why we fight? I don't know

우리가 왜 싸우냐고? 나도 잘 모르겠어

We say what hurts the most

우린 서로에게 가장 상처가 되는 말을 해

Oh, I tried staying cold,

오 난 차분하게 널 대하려 했는데,

but you take it personal

네가 예민하게 받아들이는걸

All these firing shots and making ground

다투고 화해하는 모든 것들이

It's way too hard to cope

이젠 너무 힘들어 (대처하다) [too ~ to 용법 : 너무 ~ 해서 ~하기 어렵다/힘들다]

But I still can't let you go

하지만 난 아직 널 놓을 수가 없어

'Cause when it all falls down, then whatever

모든게 무너져 내린 다음엔 어떻게든 되겠지

When it don't work out _ the better

상황이 나아지지 않는다면

If it just ain't right, 

이게 옳은 길이 아니라면

and it's time to say goodbye

이별을 말할 때가 된 것 같아

When it all falls down, when it all falls down

모든게 무너져 내릴 때

I'll be fine

난 괜찮을 거야

I'll be fine

You're the drug that I'm addicted to

넌 내가 중독된 마약 같아,

And I want you so bad, but I'll be fiine

난 널 미치도록 원하지만, 난 괜찮아질 거야

I'll be fine, fine fine

I'll be fine fine fine

'Cause when it all falls down, then whatever

(Then whatever, babe)

모든게 무너져 내린 다음엔 어떻게든 되겠지

(어떻게든 되겠지)

When it don't work out _ the better

(_ the better)

상황이 더 나아지지 않는다면

(더 나아지지 않는다면)

If it just ain't right,

이게 옳은 길이 아니라면,

and it's time to say goodbye

이별을 말할 때가 된 것 같아

When it all falls down, (when it all, when it all)

When it all falls down, (when it all, when it all)

모든게 잘못되더라도

I'll be fine 

I'll be fine

You're the drug that I'm addicted to And I want you so bad

넌 내가 중독된 마약같아, 그리고 난 널 너무나도 원해

But I'll be fine (I'll be fine)

하지만 난 괜찮을 거야

and that's that

그래 그게 다야